通訳／翻訳

通訳

案件に合った作業工程と見積もりをご案内させていただきますので、以下の翻訳の価格は目安としてお考えください。

また、翻訳費用のお見積もりは無料ですのでお気軽にお問い合せください

①交通費

・交通費は実費で別途請求いたします。

②宿泊・日当について

・通訳者が全額負担する場合：

　　¥25,000（税込¥27,500）／1日

・宿泊代を主催者が負担する場合：

　　¥10,000（税込¥11,000）／1日

・宿泊・3食すべて主催者が負担する場合、

　宿泊を伴わない日および日帰りの場合：
　　¥5,000（税込¥5,500）／1日

③キャンセル料

・5日～3日前のお取り消し：見積金額の20％

・2日～1日前のお取り消し：見積金額の50％

１．同時通訳の場合：プラス　15,000円（税別）

２．MC役の場合：プラス　 15,000円（税別）

３．同時通訳は休憩をはさむ3時間以内の会議で2名、5時間以内を3名、8時間以内で4名で対応します。

４．通訳者の移動に相当の距離（100km以遠）又は時間（２時間以上）が必要とされる場合には、

・会議がない日の移動の半日（4時間以内）に対し：半日通訳料×1/2

・議がある日の移動の半日（4時間以内）に対し：半日通訳料×1/2

・移動が4時間以上かかる時、もしくは現地で1日拘束される時：1日通訳料×1/2

案件に合った翻訳作業工程と翻訳見積もりをご提案させていただきますので、以下の翻訳の価格は目安としてお考えください。また、翻訳費用のお見積もりは無料ですのでお気軽にお問い合せください

※注意

・割増料金につきましては、以下の通りです。
　学術原稿：20～100%増
　当日・翌日など至急納品：50～100％増
　翻訳文を商品広告・宣伝に使用する場合：100％増

・翻訳証明書（英語・日本語）の発行も、1通4,400円（税込）にて承っています。

・英語から他の外国語への翻訳、またはその逆の場合については、別途見積させていただきます。

これはパラグラフです。「テキストを編集」をクリックまたはテキストボックスをダブルクリックして編集してください。